Трудовой конфликт в парке заходит в тупик: пока Конни, Этель и Дензел бунтуют против ужасных условий, их «адвокат» Стив пытается договориться с боссом. Вуди решает проблему радикально — увольняет всех смутьянов, заменив их роботами на дистанционном управлении из Индии, и оставляет только податливого Стива. Оказавшись на улице, бывшие рейнджеры находят призвание в стриптиз-клубе, где Конни внезапно становится главной звездой сцены.